Выпуск номер 52/832 от 12.18.2003

Машина времени

"В лесу родилась елочка ..."

   Никто и не предполагал, что песню ждет такой оглушительный успех. А спустя годы в стране не останется ни одного человека, который не знал бы песню о елочке.

    Половину своей жизни песня прожила безымянной. Ее расцвет пришелся на тридцатые годы, когда в противовес Рождеству был введен светский Новый год.
    Стихи о елочке были напечатаны под псевдонимом "А.З." перед Рождеством в 1903 году в маленьком детском журнале. Непролетарская фамилия композитора - Бекмана - тоже долгие годы не указывалась. Позже автору музыки кто-то приписывал слова, другие по-прежнему считали их народными. Об авторе стихов что-то стало известно только в пятидесятые годы, в конце которых Раиса Адамовна Кудашева издала небольшой сборник своих стихотворений. Ее авторство было установлено в 1941 году. Свои произведения поэтесса всегда подписывала какими-нибудь псевдонимами, потому что, по ее словам, "не хотела быть известной, но не писать не могла". Сохранился короткий документальный фильм 1963 года, где автор знаменитых слов "В лесу родилась елочка" рассказывает в одном из дворцов пионеров об истории создания "Елочки". Писатель Василий Субботин в своих воспоминаниях пишет: "Как-то Фадееву доложили, что к нему пришла какая-то старуха, просит ее принять, говорит, что она стихи пишет. Секретарь сказала, что ей уже, наверное, лет девяносто. Та вошла, очень старая, дряхлая, плохо одетая, с каким-то мешком в руках. Положила свой мешок на колени и сказала: "Жить тяжело, Александр Александрович, помогите как-нибудь..." Фадеев, не зная, как быть, сказал: "Вы действительно стихи пишете?" - "Писала, печатали когда-то?" - "Ну, хорошо, - сказал он, чтобы закончить это свидание, - прочтите мне что-нибудь из ваших стихотворений". Она благодарно посмотрела на него и своим слабым голосом стала читать:
   "В лесу родилась елочка,
   В лесу она росла?
   Зимой и летом стройная,
   Зеленая была"
    - "Так это вы написали?" - закричал Фадеев. И стал вспоминать, где это было напечатано и как он первый раз прочел эти стихи и плакал, как плачут все дети, когда они доходят до последних строк этого стихотворения: "Срубил он нашу елочку под самый корешок". Вызвал к себе своих сотрудников и отдал распоряжение, чтобы автора этих стихов Р. А. Кудашеву немедленно оформили в Союз писателей и оказали всяческую помощь. "Ее стихи имеют такую популярность, которая нашим поэтам и не снилась", - сказал он.
   Кудашева родилась в 1878 году. Окончила женскую гимназию, работала гувернанткой, библиотекарем. Стихи писала с детства, печаталась с восемнадцати лет.
   У Раисы Адамовны никогда не было детей. Зато они были у автора музыки песни Леонида Карловича Бекмана. Простые стихи, незатейливая мелодия, а в результате получился шлягер всех времен.
   Историю рождения песенки лучше всего услышать от родных внучек композитора - Марины Сергеевны и Ольги Юрьевны.
   "Дед Леонид Карлович, - рассказывает Ольга Юрьевна, - был из прибалтийских немцев. Отец деда был родом из Дерпта, сейчас город Тарту. Прадед содержал сапожную мастерскую, его называли Шумастер. До сих пор есть дом Бекманов в Тарту. Карл Федорович приехал в Россию в 17 лет, стал агрономом. В середине ХIХ века Карл приехал в Москву, купил участок на Малой Бронной, где построил своими руками дом. Бронная была совершенной деревней, где были луга, паслись коровы. Женился на Юлии Гурьевой. В 1872 году у них родился сын Карл. Он учился в университете, на факультете естественных наук, потом закончил сельскохозяйственную академию. Экзамен сдавал самому Тимирязеву.
   ?Они познакомились в Алупке, в знаменитом дворце, где выступала молоденькая пианистка Леночка Каменцева-Щербина. Выступление юной пианистки произвело на молодого агронома неизгладимое впечатление. Он стал посещать все ее концерты.
   Леночке было шестнадцать лет, она еще училась в консерватории, где сейчас на мраморной доске есть ее фамилия, рядом с Рахманиновым, Скрябиным. Рахманинов был старше, давал ей уроки. Со Скрябиными дружили семьями..."
   Марина Сергеевна: "Бабушкина фамилия по рождению - Каменцева. Но мама девочки умерла на третий день после ее рождения. Девочку и ее брата взяла в свою семью на воспитание родная сестра матери. Леночка знала, что родители приемные, но очень их любила. Отсюда двойная фамилия: Каменцева-Щербина. Когда Лена вышла замуж, она стала носить фамилию Бекман-Щербина, на Каменцеву уже места не хватило".
   Леонид Карлович начал бывать в семье понравившейся девушки. За Леночкой ухаживали многие. Она была хорошенькая, веселая и талантливая. В один из дней Леонид решился сделать предложение. Время выбрал перед выступлением Леночки в доме у ректора консерватории. Молодые вместе рассматривали фотографии из альбома. Девушка не хотела, чтобы Леонид прочитал какую-то надпись, они рвали фото друг у друга из рук. Он дернул, и она обрезала четыре пальца. Фотографии тогда были толстые, порезы оказались глубокими. Леонид испугался так сильно, что Лене пришлось его успокаивать, чтобы он не зарыдал. Лена отыграла концерт пораненными пальчиками.
   Они поженились в 1903 году. Через девять месяцев, в том же году, родилась старшая дочь Вера. Ровно через два года, день в день, - Оля.
    Марина Сергеевна: "Дедушка прекрасно играл на рояле, великолепно читал с листа, пел в университетском хоре. Однажды даже заменил Собинова. Когда собирались гости, всем танцам аккомпанировал дедушка. Он играл даже рапсодии Листа".
   Ольга Юрьевна: "Дед был человеком фундаментальным. К рождению дочери решил выписать детский журнал. Выбор пал на издание "Малютка". Там печатали детские стихи. Одним из них и была "Елочка". Не было указано ни имени, ни фамилии автора. Стихотворение понравилось молодому папе, он начал наигрывать мелодию. Бабушке сочинение тоже пришлось по вкусу, она его записала. Сам дед боялся, что допустит ошибку, запишет неверно, и поэтому ноты записала жена, профессиональная пианистка. Это случилось перед Новым годом. Это была первая песенка. Потом они решили записать еще несколько детских песен. Сначала пели их друзьям и знакомым". Эти песни они записали в тетрадь и назвали "Верочкины песни".
    Ольга Юрьевна: "Почему оказалось, что "Елочка" стала народной песней? После семнадцатого года все рождественские песни были запрещены. Официально елки нигде не ставили до 1937 года. В Кремле первая елка заискрилась в 1955 году. Елки наряжали только по домам. Праздновали тихо, так же как и Пасху.
   До 1917 года песенка распространялась среди интеллигенции. После революции дамы пошли в учителя. Они несли песенки в школы, и таким образом "Елочка" ушла в народ. В этой песне нет никаких христианских символов, нигде не упомянуто Рождество, но... и нет ничего крамольного: елочка да зайчики. Эта песенка заняла свою "новогоднюю" нишу. Все остальные были рождественскими, с упоминанием Христа. Песенку знают все, поют с ранних лет. Она простая, спокойная, без политики и претензий".
   Марина Сергеевна: "Мой муж, который вошел в нашу семью только в 1955 году, в детстве пел в школе "Верочкины песни". А жил он в Курске. Он был страшно поражен той ниточкой, которая привела его ко мне.
   В одной из современных песен есть слова о том, что хорошо бы написать такую песню, чтоб всю жизнь получать гонорар. Авторы одной из самых знаменитых песен никакого материального вознаграждения не получили".
   Ольга Юрьевна: "Никогда за песенку никаких дивидендов не получали. Автор слов Кудашева Раиса Адамовна была замужем за каким-то князем и очень бедствовала после его смерти. Она стала детской писательницей. В детском журнальчике специально поставила инициалы, потому что боялась навлечь гнев родителей, которые не одобряли род ее занятий. В один прекрасный день, в сороковых годах, она услышала песню в исполнении какой-то девочки. Узнала свои стихи и пошла к Фадееву. Он выхлопотал ей персональную пенсию, потому что она очень нуждалась".
   Марина Сергеевна: "Мама как-то обращалась в агентство по авторским правам, но там ответили, что срок давности истек.
   Карл после революции работал в холодильной промышленности инженером. Дочки учились в Гнесинском училище. Жена там преподавала, дружили с Еленой Гнесиной. Там образовалась молодежная группа Шарком - шарадный комитет. В ней собрались талантливые ребята, такие как Арам Хачатурян, Юрий Сухаревский, Сергей Скребков. Молодежь вместе веселилась, потом вместе пошли учиться в консерваторию.
   Вера и Оля выходят замуж за своих сокурсников, каждая рожает по дочке. Только первой мамой стала младшая, Оля.
   Мама Ольги Юрьевны, Верочка, выйдя замуж, ушла к мужу. Мама Марины Сергеевны, Оленька, осталась в семье".
   Марина Сергеевна: "Как старшая внучка помню дедушку, и очень хорошо. Он умер в 68 лет. У него инфаркт случился на работе. Надо было отлежаться, а он об этом не знал. Он был очень домашний, мягкий, добрый. Самые яркие воспоминания, связанные с дедушкой, о жизни на даче. Первые три дня отпуска дед спал. Потом приходил в себя, и мы с ним ходили гулять в лес, в поле. Помню, мы идем и летит огромный самолет, на котором написано "СССР". Спрашиваю деда, что это такое, а он отвечает, что это моя страна. Тогда я не поняла, что четыре буквы - это страна. Я представляла, что страны называются Германия, Италия?
   Мы жили впятером - дедушка, бабушка, папа с мамой и я - в доме, который построил прадед, а дед перестраивал. Раньше дом целиком принадлежал семье. Потом дом начали заселять, превращая его в "тараканник". Жильцы ходили друг через друга. Гостиную с тремя окнами разграничили на три пенала. Коридора не было. Мы жили в двух комнатах по разные стороны большого дома. Бабушка с дедушкой ходили мимо одних соседей, папа с мамой - через других. Во время войны в тот старый дом попало шесть зажигательных бомб. В 1941 году перед войной нас переселили. Бабушка сделала фотографию дома, который разваливался на глазах, и послала ее в правительство, приписав, что заслуженная артистка живет в таких условиях. Нам дали двухкомнатную квартиру в надстройке над домом неподалеку. Она нам казалась шикарной виллой. В ней мы прожили 56 лет. Потом дом кто-то купил и нас выдавили: нам не давали воду, вырезали трубы отопления, отключили лифт. Мы переехали в Орехово-Борисово.
   С бабушкой жила до ее смерти в 1951 году в одной комнате, после смерти дедушки. Так же мы не расставались с мамой до ее кончины в 1997 году. Бабушка была моим первым другом, которому я доверяла свои тайны. Она учила меня музыке, много читала вслух. Я переворачила бабушке ноты, когда мы ходили на запись на радио. И хотя была маленькой, никогда не ошибалась. Как-то разок переворачивала ноты Рихтеру".
   Ольга Юрьевна: "У бабушки был взрывной характер, ее называли Громик. А дед был очень надежный, основательный. Дочек своих излишне не баловали. Семья была идеальной - все друг друга безумно любили и доверяли. В наше время не верится в такие отношения, когда нет ни ссор, ни разводов. Детей не заставляли учиться - они сами это делали. Наверное, у предков был педагогический дар, раз малышам могли объяснить, что учиться - это безумно интересно. В 3-4 года девочки могли уже читать. Им много читали вслух с выражением, что непонятно - объясняли. Так же воспитывали и нас, внучек".
   Марина Сергеевна: "У моего сына была замечательная няня. Он обожал садиться в лужу, повиснув у няни на руках, а ей это было тяжело. Я проследила ситуацию. Подошла и сказала: видишь, стоят деревья. Имей в виду, что я стою за каждым деревом и, если что-то подобное случится, я выйду сразу из-за всех деревьев. Все прекратилось мгновенно. Все выросли приличными людьми.
   Я - профессор консерватории, окончила композиторский факультет. Мой сын Сергей дважды закончил МГУ. Сначала как метеоролог, потом как математик. Сейчас заканчивает диссертацию. У него есть авторские права на определенное математическое уравнение. Есть такое название - математическая музыка. Он работает как научный работник и педагог по музыкальной информатике. Дочь Елена закончила с красным дипломом композиторское отделение консерватории. Вышла замуж за еврея и уехала с мужем в Израиль. Сейчас она входит в десятку лучших композиторов Израиля".
   Ольга Юрьевна: "Я физик. У меня один сын (тоже физик) Андрей, по прозвищу Вася. Конечно, он играет на разных музыкальных инструментах как любитель. Работает в университете, есть при нем отделение астрономического института - ГАИШ им. Штернберга. Занимается физикой гравитационных волн. Все некогда ему защитить диссертацию. Все члены нашей семьи выбирали либо университет, либо консерваторию.
   О том, что наша семья имеет прямое отношение ко всем известной песенке, предпочитали не говорить, особенно с возрастом. В детстве случалось обронить, что эту песню мой дедушка написал. Чаще всего в ответ на это раздавалось: "Да хватит врать!" Потому что песня стала народной. И нос никто из нас не задирал".
   Марина Сергеевна: "Первый раз песня вышла на широкую аудиторию по радио, когда подрос мой старший сын Сережа. Там собрали всех правнуков: Сергея, Лену и Андрея. Это случилось в начале семидесятых".
   Ольга Юрьевна: "Мы бережем традицию празднования Нового года. Когда я была маленькой, то с родителями всегда приходили на Бронную. Ставили большой стол, ужинали. Под бой курантов, синхронно, дядя Сережа вместе с ними отбивал 12 раз по стеклянному колпаку чем-нибудь металлическим, например, ложкой. За это время надо было успеть написать желания, сжечь их, высыпать в бокал и выпить. Все проделать до гимна. Потом бабушка садилась за рояль, играла "Елочку", а мы водили хоровод. Потом разбирали ссыпанные под елку подарки, каждый дарил каждому, все упаковки подписывались. Елка была завалена пакетами с подарками".
   Марина Сергеевна: "Мы твердо знали, что день первого января надо провести так, каким хочешь, чтобы был весь год. Мы занимались любимыми делами в кругу любимых людей. Эти традиции мы соблюдаем по сей день".
   На Новый год дети непременно споют культовый шлягер про елочку. Эта песенка настолько всем известна, что даже возникла присказка: что ты можешь спеть, кроме "В лесу родилась елочка". Она автоматически подразумевает, что уж эту-то песню знает каждый. Эта песенка первой приходит на ум, когда надо исполнить нечто новогоднее. Удивительно, но она нисколько не устарела, несмотря на свой почтенный возраст, и не надоела. В Новый год песня-феномен обязательно будет звучать в самых разных уголках нашей страны.


Автор: Светлана Пшеничнова